你是否也曾想象过成为一名DJ？在热烈的场合，饱和的灯光下，让音乐和震动盘旋于你的手下！在国际聋人周期间，德领馆文教处联合“BassBath低音浴”团队邀请德国的聋人DJ Calvin Khan 来到上海，在“BassBath”第三场聋人友好蹦迪的当天下午，举办一场 DJ 工作坊。在 9 月 22 日三个小时的 DJ 工作坊中，您将学习到 DJ 制作的基础知识，并对混音有初步的了解。

工作坊导师是聋人，因此工作坊主要面向聋人。不过，现场将配备手语翻译，以便听人参与者也能参加工作坊。我们还将在现场提供触觉反馈背心，通过触感震动让身体直接感受音乐。

工作坊从理论部分开始，你将学习最重要的 DJ 技巧，如节拍匹配和混音。之后，你将可以尝试现场混音，把学到的知识直接运用到实践中—练习同步音轨、制作流畅的转场等。你可以在导师的指导下制作自己的第一份混音作品。

工作坊主要面向没有或几乎没有任何相关知识的初学者。通过使用适合初学者的 DJ 控制台，您将轻松进入 DJ 世界。

无论你是想在派对上给朋友们带来音乐的氛围和深刻的印象，还是仅仅想了解 DJ 的混音技巧，我们的工作坊都将带你踏出成为DJ的第一步！

活动信息

日期：2024年9月22日（周日）13:00-16:00

工作坊导师：Calvin Khan

联合主办：BassBath低音浴

语言：德国手语、中国手语、中文口语

地点：德国驻上海总领事馆文化教育处，上海市福州路318号华设大厦101室 

人数：不超过15人

报名方式：免费，有兴趣参与者请在9月18日10点前通过活动行报名。报名需填写姓名、电话、邮箱、一句话自我介绍以及为何想参加此次工作坊。主办方将在9月20日前通过活动行告知报名结果。

Calvin Khan

Calvin Khan出生于德国，他进入音乐世界的道路并不寻常。尽管他喜欢电子音乐，戴着助听器也能听到电子音乐，但作为聋人，他从未考虑过成为一名 DJ。相反，他开始了学术生涯，并在一所大学工作了数年。然而，在疫情封控期间，当俱乐部关闭时，他开始在家里尝试做 DJ。最初的业余爱好逐渐发展，促成了他在户外狂欢派对上的首秀。2023 年，他在汉堡著名的地下场景如 “Rote Flora ”和 “Fabrique”（Gängeviertel）演出，并在巴厘岛（印度尼西亚）的俱乐部积累了国际经验。

2024 年 6 月，他成功完成了 sub_bar 学院的学习，学会了如何制作完全基于低频率的音乐。7月，他在柏林进行了首次现场表演，接下来还会有更多演出。

Calvin Khan 还将在上海 All Club 的 “BassBath ”活动中担任 DJ。相关活动信息将通过我们的微信公众号发布。

如有活动相关问题，请通过邮箱info-shanghai@goethe.de或电话021-63912068联系。